8/18 ライブ X-tone Unit メンバー紹介!(3)


8月18日 X-tone Unit 公演@六本木サテンドール メンバー紹介!

本日は、ベーシスト Paul Jacksonさんのご紹介です!

暑い夏に、熱い男たちが、ライブパフォーマンスを開催します。

今回は、X-tone Unit のメンバー紹介です。

メンバー5人とゲスト・ヴォーカリストのヴィオリカさんのご紹介を、

これから順にさせていただきたいと思います。

皆さん、素晴らしいミュージシャンの方々です。

こんな豪華なメンバーが一堂に会するコンサート。

是非、お聴き逃しなく!

Paul Jackson

「伝説のベーシスト」、「ミュージシャンの中のミュージシャン」と賞賛され、世界的に名高いポール・ジャクソン。彼はヘッド・ハンターズの創立メンバーとして、ハービー・ハンコックと共に現代音楽の新しい方向性を創造してきた。2人が共に行った海外ツアーは、世界各国に及び、多くのファンを魅了した。

Paul Jackson is known as a “Musician’s Musician”. As a founding member of the Headhunters under Herbie Hancock, Paul has shaped a sound that launched a new direction in contemporary music. The solid union between Hancock and Jackson has been especially evident in the many international tours they have made together. With uncountable projects to his credit, he is now touring with the Paul Jackson Trio riding the crest of a new CD release – autumn of 2014.

Paul JacksonさんHP http://www.pauljacksonbass.com

以下のBiography(英文)は、ポールさんのHPに掲載されているものです。

ポールさんのHPには、英語・日本語以外にも、

フランス語・スペイン語・イタリア語の翻訳バージョンもあります。

みなさま、チェックしてみてくださいね。

Born in Oakland, California in 1947, Paul Jackson began playing bass at the age of nine. Considered by many of his teachers to be a musical prodigy, he performed with the Oakland Symphony by the age of fourteen where he expanded his musical interests to include performance levels on bassoon and piano.

His inspirations carried him into study with the San Francisco Conservatory of Music. The strong teaching foundation led him into teaching seminars for years with institutions such as A.N. Contemporary of Music (Tokyo), Pan School of Music (Tokyo), Musashino School of Music (Tokyo), Berkley School of Music (Boston), University of California Santa Cruz, and San Jose State University.Paul has been an adviser for Osaka School of Music since 2002.

Paul Jackson is known as a “Musician’s Musician”. As a founding member of the Headhunters under Herbie Hancock, Paul has shaped a sound that launched a new direction in contemporary music. The solid union between Hancock and Jackson has been especially evident in the many international tours they have made together.

In 1979, Paul embarked on a solo recording venture releasing his own album, “Black Octopus”, on Toshiba EMI Records. Jackson’s composing has not gone without recognition as well, beginning with Grammy Award Nominations in 1974, 1975 and 1976 for song-writing “Chameleon” “Hang Up Your Hang-ups” and “Spider”, respectively. Like other highly talented, creatively motivated engineers of music, Paul has expanded his career to other mediums such as playing on the sound track of Paramount’s “Death wish” and “Dirty Harry”. He was a music director for the touring company of “Don’t Bother, I can’t Cope”, spent a year and a half with the Radio Free Europe and has appeared with the Oakland Symphony as well as Herbie Hancock on Midnight Special (ABC-TV) .

Time out to compose the score for film and other hefty projects was sandwiched in between appearing with the band’s numerous jazz festivals such as the De Hagg, Pori, Spain, Montreaux, Newport and Paris. All in all, Paul Jackson is a million mile flyer since his eighteenth birthday.

Since 1985, Paul moved his residence to Japan and continued to be active in many aspects of the Japanese music scene. Live concerts with nation-famous artists such as Char, Tsutomu Yamashita, Sadao Watanabe have been performed in between composing/arranging music for TV commercial films and movies. In 1987, Paul started one of his life-long projects, Jazz for Kids, which is a voluntary concert performed at Japanese schools with an aim to introduce American black history through music and slide presentation. More than 80 schools across Japan has been visited by Paul and his band, which has been introduced on NHK, the only Japanese governmental TV station. The associated documentary was made by the ministry of Education in 1991.

In the time when understanding of, and respect for fellow human beings are called for more and more, irrespective of differences in races and cultures, Paul is convinced that Jazz for Kids is needed more than ever. Even after moving to Japan and residing in Tokyo, Paul has spent time for live concerts in the United States and in Europe.

In 1998, the long-awaited re-union of the Headhunters was materialized with a release of “The Return of the Headhunters”. The Headhunters with Herbie Hancock made a successful tour through the U.S.A. and Europe in summer and autumn of that year. Since autumn of 2001, Paul moved from Tokyo to the western part of Japan and continues to be active in the music scene in Japan, the U.S.A. and Europe. The Blue Note tour across Japan with Mike Clark and Jack Walrath from the U.S.A. and Char in March, 2002 had a great success, re-confirming to Paul’s fans and music critics of his enormous talent as producer, as well as bassist and vocalist. In conjunction with the release of long-awaited next album by the Headhunters, Evolution Revolution from Basin Street Records, New Orleans, U.S.A. in April, 2003, the Headhunters’ tour across the United States took place in August, 2003 with huge success.

Some of Paul’s achievements in his recent years in Japan are as follows:

1989: Awarded the “Key of Osaka City” for contribution to the City.

1990: Awarded the “Key of Fukuoka City” for contribution to the City.

1990: Received formal invitation from the Emperors Palace to hear Court Music.

1991: Played at “South East Asia International Music Festival Vol.1” In Singapore and Malaysia with various musicians from Asian countries.

1993: Nominated as a singer to sing the America’s national anthem for the NFL American Bowl played in the Big Egg, Tokyo.

〜〜〜〜〜〜〜

X-tone Unit  8月公演決定!
“Edge 境界線上の男たち”

〜NYからロッド・ウィリアムズ、ジーン・エスらが来日!〜
ゲストは、モルドバの美しき歌姫ビオリカ!
超絶技法の尺八奏者 中村明一、伝説のベーシスト ポール・ジャクソンと、「手数王」菅沼孝三が作り出すグルーヴをお楽しみください!!

彼ら5人が繰り広げる演奏は、
様々なジャンルのジャズを包含し境界線に至る未知の領域に。
プログレッシブな音楽から、
スタンダードの再構築、フリーミュージックまで。
ニューヨークに縁の深いメンバー5名で、新しい風をお届けします。

(尺八)        中村 明一
(Guitar)     Gene Ess
(Piano)      Rod Williams
(Bass)        Paul Jackson
(Drums)    菅沼孝三
ゲスト
(Vocal)     Viorica Lozov

日時: 2017年8月18日(金)
場所: 六本木サテンドール 03-3401-3080
東京都港区六本木6丁目1−8 グリーンビル5F
開演: 19:30 (開場 18:00)
料金: 2,800-(通し)

Akikazu Nakamura (Shakuhachi:Japanese Bamboo Flute)
Gene Ess (G) from NY
Rod Williams (P) from NY
Paul Jackson(B) is known as a “Musician’s Musician”
Kozo Suganuma(D) is known as a “The Fastest Hands”
Viorica Lozov(Guest Vocal)

2017/8/18(Fri) @ Roppongi Satindoll 03-3401-3080
Green Building 5Floor 6-1-8 roppongi Minato-ward Tokyo

Start : 19:30(Open 18:00)
Music Charge : ¥2,800-

 

(スタッフ:宮原)